"Dolcetto o scherzetto?"
È probabilmente questa la domanda che più caratterizza la sera del 31 ottobre, ma com’è nata quest’espressione e perché si usa?
Per capire le sue origini dobbiamo risalire alla storia di Halloween.
Per molti studiosi l’origine di Halloween ha radici molto profonde e lontane: secondo alcune teorie, infatti, si tratterebbe di una tradizione celtica.
I celti, popoli di pastori, scandivano il trascorrere del tempo in virtù dell'allevamento del bestiame.
Per loro, quindi, il nuovo anno non iniziava il 1 gennaio, bensì il 1 novembre, quando avevano ormai riportato a valle le greggi e la stagione calda cedeva il passo al freddo e alle tenebre.
Questo passaggio veniva celebrato collettivamente, durante la festa di Samahin, che deriverebbe dal gaelico samhuinn e significa “summer’s end”, fine dell’estate - ed era volta a propiziare la benevolenza delle divinità.
I festeggiamenti duravano un’intera settimana durante la quale, secondo le credenze dell’epoca, il mondo terreno e quello dell’aldilà potevano incontrarsi, permettendo dunque agli spiriti erranti di vagare indisturbati sulla Terra.
Ma perchè in questa notte è tradizione bussare alle porte delle case chiedendo "dolcetto o scherzetto”?
Anche questa usanza sembra sia da ricondurre al periodo celtico di Halloween, quando durante la notte di Samhain le persone lasciavano in omaggio ai morti cibo sulla tavola per evitare che questi, uniti a fate ed elfi, facessero loro dispetti di ogni genere.
Altre teorie sostengono che la tradizione di “dolcetto o scherzetto” sia nata in epoca medievale, quando i mendicanti bussavano alle porte e chiedevano cibo per affrontare l’inverno, in cambio di preghiere per le anime dei morti.
Ci sono voluti poi centinaia di anni perché questa usanza venisse esportata negli Stati Uniti dove oggi Halloween rimane una delle feste più attese e festeggiate al mondo, specialmente dai bambini e il trick-or-treat prevede non solo di bussare alle porte dei vicini per chiedere caramelle, ma che questo venga fatto ben tredici volte per evitare un anno di sfortuna!
E allora…Buona Halloween a tutti! ??☠️
